Since November 2011, the website Canadian Writers Abroad has been promoting exactly that: Canadian writers who live and work abroad.
Before Canadian Literature got going in the 1960s, Canadians who wanted to publish sent their work to either the United Kingdom or the United States. Often they went too. Morley Callaghan, Mavis Gallant, Margaret Laurence, and Mordecai Richler wrote their early work from Europe. But Mavis Gallant was the only one to stay – she remained in Paris until her death in 2014. Until Gallant published a book of stories set in Canada, Home Truths, which won the Governor General’s Literary Award in 1981, she was relatively unknown in Canada. Out of sight out of mind.